Pieder ed il luf

Peter and the Wolf in Romansh with German surtitles

On the occasion of the 25th anniversary of the Klassik Forum Chur, the Musikkollegium Winterthur presents the family concert "Peter and the Wolf" with Tonia Maria Zindel as narrator. She speaks Vallader, the Rhaeto-Romanic from the Lower Engadine. The first performance is in German, with narrator Felix Bierich.

«Pieder ed il luf» ei la historia aventurusa da Pieder che peglia, malgrad tut ils avertiments dil tat, in luf prigulus. Quei reussescha ad el grazia al grond agid da ses amitgs animalics: igl utschi, l'anda ed il gat. Igl onn 1935 ha il Teater central per affons da Moscau dumandau Sergej Prokofieff da cumponer ina praula musicala.

Narrator: Tonia Maria Zindel (Romansh, 18.30), Felix Bierich (German, 14.15)
Head: Paul-Boris Kertsman
Orchestra: Musikkollegium Winterthur
Language: Romansh
Surtitle: German
From 6 years.