The music school presents its offer.
First there is a small concert where the instruments are presented. Afterwards, the instruments can be tried out on the course.

Teachers of the Imboden Music School make music.
String quartet by Antonin Dvorak with Yannick Frateur and Jessica Mehling, violins; Kathrin von Cube, Viola; Diane Pencak, Violoncello

The music school presents its offer.
First there is a small concert where the instruments are presented. Afterwards, the instruments can be tried out on the course.

The big annual concert of the Imboden Music School with ensembles, children's choir, youth orchestra, bands.

Children's workshop with Remo Albert Alig: The red thread! Balls, squiggles, braided lines

Evelina Cajacob's exhibition offers insights into the "drawing sewing box" of the Graubünden artist. Following the common thread, we use different drawing media (charcoal, street chalk, pencil, etc.) to create small and large-format line meshes, balls and curls on paper and asphalt.

Date I Time: Wednesday, September 3, 2025 I 1.30-4.30 pm

Meeting point: Sala Capauliana, Chur

Facilitator: Remo Albert Alig, artist and art educator

Takeaway: Afternoon snack / small catering

Clothing: Painting apron

Contribution to expenses: CHF 30.—

Age: 1st - 6th primary school

Group size: max. 12 children, minimum 8 registrations

Registration required by 31 August 2025

Together with our museum educators from the Rhaetian Museum, the children immerse themselves in the fairytale world of the Philippines.

Gaudy songs, lots of fun and colourful hustle and bustle – the most famous girl with the red braids is celebrating her birthday! Pippi and her friends will return to the Swiss stages again from October 2025.

For her birthday, Pippi has invited her friends Tommy and Annika. Together they experience shipwreck, search for ghosts in the attic of Villa Villekulla and eat the world's very best birthday cake. But what do the two crooks Blom and Donner-Karlsson want? Wishing Pippi a happy birthday? Or maybe steal Pippi's suitcase with gold coins?

A colourful, exciting stage spectacle with great music and fabulous performers. Great fun for young and old, wonderfully staged by Brigitt Maag.

Information at: www.coopkindermusicals.ch
Story: Astrid Lindgren, Written & Directed by Brigitt Maag
Language: Dialect
Duration: approx. 70 minutes (without intermission)
Age: recommended from approx. 5 years
Production and organizer: bybalzer

Contributors:
Pippi celebrates her birthday - The musical for young and old

Information:
Benefit under "Special Promotion" with Hello Family & Supercard!

Origen's Commedia plays the novelists' favorite fairy tale of little "Tredeschin". The thirteenth child of a family of mountain farmers falls in with the Turkish sultan and makes a career at the court of the King of France until he is overcome by homesickness. Humorous, multilingual, witty, fast-paced - and without any age restrictions. We look forward to seeing you!

The Commedia is an open-air theater. If the weather is bad, the play will be performed in the town hall in Chur. The location of the performance is always announced on the day of the performance. Please consult our homepage from 12 noon, www.origen.ch/ or call us at the production office on 081 637 16 81 from 2 pm.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.

Book launch
Twice a week, snail Mila opens her story box. We watch, hear, sing, dance, laugh, ... and get to know many great words, verses and books.

For children from 0 – 3 years
Every Tuesday and Thursday morning (except during the school holidays of the Chur City School)
9.30 am – 10 am

The project Buchstart
The Buchstart project is committed to ensuring that children are supported in their language development from the age of one in such a way that they find access to the world of books and knowledge. The first years of life are crucial for a child's development: babies and toddlers need attention and a variety of linguistic stimulation. However, not all children grow up under equally good conditions. That is why the book launch of SIKJM and Bibliomedia was launched.

The Project Game Start
Play is crucial for a child's personal development. Playing has been proven to promote many social, creative and motor skills. Spielstart is a project of the Chur City Library.

Twice a week, snail Mila opens her story box. We watch, hear, sing, dance, laugh, ... and get to know many great words, verses and books.

For children from 0 – 3 years
Every Tuesday and Thursday morning (except during the school holidays of the Chur City School)
9.30 am – 10 am

The project Buchstart
The Buchstart project is committed to ensuring that children are supported in their language development from the age of one in such a way that they find access to the world of books and knowledge. The first years of life are crucial for a child's development: babies and toddlers need attention and a variety of linguistic stimulation. However, not all children grow up under equally good conditions. That is why the book launch of SIKJM and Bibliomedia was launched.